Klaus Rother, 1961
kupfergetriebenes Relief
An der Ostseite der Fassade im Erdgeschoss ist in einer Mauernische eine Reliefplatte eingefügt. Sie zeigt die Apostel Petrus und Paulus mit ihren typischen Attributen. Über ihnen befindet sich die
zweizeilige Inschrift „Fischer-Zunft-Haus seit frühester Zeit“. Vor der Rundbogennische befindet sich eine bepflanzte Sandstein-Brunnenschale. Das Ensemble erinnert damit an die Tradition des
früheren Spitalbrunnens, der sich am selben Ort befand.
Wilder Mann
Alois Bergmann-Franken, 1951 (Baujahr Anbau)
Mosaik
Zentral zwischen den vier Fenstern des Giebels zeigt sich entsprechend dem Namen des Hotels ein nackter, halb liegender Mann am Wasser, in Händen einen Baumstamm und einen Fisch. Das
Giebelfeld zieren zudem drei Fische über einer Wellenlinie. Die vier Giebelfenster sind von einem
Mosaikrahmen umfangen. Das Signum des Künstlers „ABF“ ist weiß überstrichen worden.